First, get print/file sharing running between the two system.
Access the target system as a Mapped Drive (call it Z: for this example)
cd to the source computer folder with the music files
(eg C:\Users\myid\My Music\iTunes\iTunes Media\thisOne)
Drag-n-Drop thisOne to Z:\thatone
Now on the target system, launch iTunes and IMPORT FOLDER thatone