There are some network problems somewhere.
Try selecting another server from the dropdown list at the top (you were using See-Cure at the moment - it often gives errors for me too). If you use proxy servers, try turning those off.
You can also download the updates manually from Spybot S&D website.