Routing and remote access is a component of Microsoft Server products.
I don't think it is installed on XP Pro, but if it is it would be in Administrative Tools or via mmc - add/remove snap in.
What exactly do you want to do and what OS are you running?