Because of the kind of direct access needed to the DVD ROM (encryption and other security features), probably not.
And if there is, it will involve a special program or a lot of hassle (such as ripping the movie first).
However, you can try sharing your DVD ROM on the host computer. Map the DVD-ROM on the client computer as a network drive and then perhaps you can play a DVD movie. It's worth a shot at least.