You can't change the location in properties, however, you can move an individual system folder as such. That will move an individual "My Documents" folder or such if you're logged in as the user.
It will not, however, move all profiles (as those files will be in use by some profile.) It probably won't move another user's system folder as I don't think windows will write to that CSID's registry entries. Power toys will change the environment variable for all profiles but not move the directory. You'll have to move the profiles into the new directory manually after you've changed the directory.
The most ideal situation, however, is to create an unattended.txt file to just set the directory at install time.