Well, last summer I ran with my case open and a fan blowing on it as you described, but I also had a can of compressed air that I used to blow out the dust buildup once a week.
But I don't think this is a good idea. You'll be shortening the lifespan of your motherboard and other parts with heat buildup.
As you said, fans are cheap (and easy to install).