The key part of the link is this:
Note: If the provider has not enabled the record option, the Record selection in the Play menu will not be active.
Basically, if you have the Plus versions, you can only "record" (save the file) it if the person streaming it configures it that way.