I am using my computers recorder to record audio that comes out of the speakers. It is a rather long recording. In order to be sure the volume of the recording is loud enough, the speakers need to be turned way up. Is there a way to not hear it on the outside? Because there are other people around and they don't want to hear it. Thanks for any help. Just a thought: If I plug headphones into my computer would that do the trick?