You need to know what type of connections your TV has. Then you can see if your video card has that type connection or you may need to buy a new video card that has S-Video, Component or DVI output.
A program like PowerDVD or WinDVD is all you need from there.