Originally posted by Per Hansson
hmm, är inte så bra på Norska 
vad betyder "kos deg"?
men tack för gratulationen, och, det finns en överhängande risk att jag blir lite för full i helgen
"Kos deg" = Have fun...
To let poor phant know what we're talking about:
"Gratulere med dagen" = Happy Birthday
"Kos deg, men ikke bli for full" = Have fun, but don't get too drunk
"hmm, är inte så bra på Norska
vad betyder "kos deg"?
men tack för gratulationen, och, det finns en överhängande risk att jag blir lite för full i helgen

"
hmm, I'm not that good with norwegian..
What does "kos deg" mean?
But thank you for the gratulation, and, there are a big risk that I'm getting a bit too drunk this weekend
Better now phant
