They can not "do as they damn well please". Nor can they limit the choice of utility or service provider unless they provide it at no extra fee or charge. However, if a tenant wishes to use a different provider the law allows them to do so but at their own expense and the landlord can not prevent them from doing so nor penalize or evict them for same.
This is law the FCC can not and will not over-ride without causing legal issues with the states and problems with other federal entities.
So no, this will not happen.
OK, let's assume you're entirely correct about "tenants rights" issues. In which case, it would be easier to get the St.Bernard in the "no pets" apartment than an alternate ISP. Thus, 'Well, "Bernie's" a service dog, so screw you landlord'. That's the kind of thing a state AG would be licking his chops over, for publicity's sake and voter loyalty. "He's on our side, we better vote for him". The "I want my I-S-P", issue is far more likely to get sent to the bottom of the priorities pile, pending class action litigation. If you or I were to walk into that office as individuals, pissing and moaning because we couldn't have the ISP of our choice, we'd have a pleasant chat with the buxom young receptionist, and that's about it.
Now, I opened posting in this thread, (in relation to net neutrality), by saying something to the effect of, "is this going to be a reiteration of Ajit Pai's 'reign of terror' who was trimp's first chairman of the FCC". Basically, we could, would, or perhaps should be, dismissed as "cranks". (me particularly). So, you may be entirely correct, save for the fact the knowing that something's illegal, proving that it's illegal, and getting something done about it, have rapidly escalating thresholds of difficulty.
I hate to bring the "T man's" name into this, but our new president is certifiably insane. He's turning out executive orders that are patently unconstitutional, as fast as he can sign them, and daring anyone to stop him. State AGs are suing as fast as they can, signing petitions for injunctions to stop him. Which makes them very busy lawyers Frankly I don't see where bellyaching about being forced into switching ISPs situates itself into the context of overarching, truly serious issues, that have to be contended with ASAP.
So, suing the FCC, is a plausible option. But, it could take years. Nor could you do it on your own, despite all of your best intentions, and self interest notwithstanding. It basically boils down to, "take the deal, or find someplace else to live". Or pay for your own lawyer, and wait years for the issue to be resolved. I mean really, someone's trying to move into a $2,000 a month apartment, and they want you to accept a different ISP which will cost maybe twenty bucks more. Really, how many sympathy points do you think that'll bring?
Now you made fun of me for saying that ICE was going to be busting into people's houses "wearing red MAGA armbands and dragging people out". Well, they're actually barging into houses of worship and dragging people out. The only "mistake", (actually an exaggeration), I made, was that they're not wearing MAGA armbands.
A bishop asks him to show some mercy, and the next thing you know, she should be excommunicated.
Two airplanes collide and he rants that it's ,"Joe Biden, Barack Obama, and Pete Buttigieg's fault".
Trimp 2.0 is far different from the first disaster. He's older, he's far more psychotic, and he's trying to dismantle the US government out of revenge. Can you say "project 2025"?
And as for his political appointments,
>>(and the FCC chair is one of them)<<, the first time he picked people of at least moderate competence. None of them can stand his guts now. His "2.0" picks, are nothing but incompetent sycophants, a**wipes, and corrupt, but crafty, imbec!les. Hand picked to do as much damage to the US government as "humanly" possible. Again, can you say, "Project 2025"? Most people can't. They're too busy holding their breath waiting for $2.00 a carton eggs.
Believe what you want, Think of me what you will. But the one thing I'm not, is a pathological liar. But guess who absolutely is.
Like they say, "sh!t rolls downhill", and guess what, it just landed at the FCC chair. Now, try to do something about it. Best of luck with that.
To get back to topic "net neutrality" is absolutely a necessity. For a couple of decades, ISPs have been casually defrauding people by not giving them the speeds they were paying for. Without it, they could simply say, "well, the reason you're not getting the advertised speed, is because somebody more important than you was using it".
Of course, some people would voluntarily relinquish it. "Oh, give it to 'Elon' he's championing free speech. And it's true, as long as you're not saying anything bad about him. Meanwhile, he's over at the budget office trying to get every dollar the government spends across his 'desk', before it's spent. How does he find the time to be a "ultra top level gamer"? I guess we average mortals will never know.