Blank dvds don't come larger than ~8.5GB, some stamped DVDs are bigger, but not much. You'll have to go to BluRay if you want more on an optical disk.
Windows XP may still detect blank dvds as cds because it can't burn dvds without 3rd party software. I say may still because I haven't used XP in many years.