Do you know how to identify the CMOS battery? It is what stores all the information for the motherboad. It is round, like a US Quarter coin, only twice as thick.
Remove that Battery, and wait an hour.
This will allow a reset of the BIOS on most Optiplex motherboards.
Then replace that battery and see if it will allow you to boot to the <F2>, <F10>, or <F12>, or if you still have the beeps.
If you can, depress the <F12> to get the screen that allows you to reset all the hardware items..
If you cannot, you should call Dell Tech Support for advice.
The motherboard for the GX620 is available on eBay at a reasonable price... $45 to $70, depending on the day.