"Content creation"
I so hate this brutishly dumb, wilfully undermining cliché. You are obviously going to see the colours just by looking at them as well, not just by "creating". Not necessarily (but perhaps) in CounterStrike, but in all nature scenes, forest, sky, sea - and many less obvious things. And movies, or wallpapers. Reality has a far wider colour spectrum, as does for example cinema and what we even expect from a decent TV. You also tested accuracy without beating it over the head with this club of a cliché, and it's what's REALLY important for content creation. If you maintain actual COLOURS are less important, accuracy is what's left and most important for content creation.
In fact consuming content is what an image is for. Your dumb cliché has actively held monitor progress and quality back these past 8 years. sRGB is standard, sRGB is nothing. But they have figured they can just show off by what EVERYONE has (or is either failing completely with and so should be avoided anyway). And here we actually have a developer making an effort, but you just beat it down with the sme dumb cliché. No-one is "content creator" or image editor (in the real sense), these things don't matter - it's for the picture itself. (Deepest skies, turquoise, natural green etc.)