Today, the layouts are done using CAD software. Back in the '50s, you could buy kits for etching your own, where you painted a mask on the copper board to protect what was to be the circuit and then bathed the board in an etching solution. When done, peal mask off and you're done.
