Yes it probably is the reason, at 70c the max operating temp according to it's data sheet at Seagate over that temp the SSD is probably creating a ton of CRC errors in the data it's copying you need to stop using it if you can't get it's temps down to below 70c