Hi, Can you hear the sound of the MP3 track at all? Is it playing very quietly?
You can load your mp3 tracks into an audio editing program, and increase the level (gain) by 2 or more times.
The Program 'Audacity' can do the job, but you will need to download an MP3 encoder to use with it.