No, just...no. please take your "advice" elsewhere. I have remained up to date on drivers for my entire life and rarely ran into an issue. If I do, I roll back the driver and try again or wait for a fix. That's happened maybe three or four times in the last two decades.
The ONLY time not to update drivers is if there is a genuine issue with the latest update that requires rolling back. And most issues don't even require rolling back, they're super minor and can be ignored.
I have a 40 series card and play the latest games, even with RTX on, and experience none of the issues the handful of users are reporting. The more likely issue is, the update highlighted an issue that already existed on their machine. Or, the driver update got corrupted when installed. Which would be fixed by a simple use of DDU and a fresh install of the latest drivers.