Two Display Webcam Recording

[WayneNewbe]

I want to record from a webcam, mounted on a vehicle.

I need to use 2 displays, 1 for the camera fullscreen 7” display (HeadsUp), and the other displaying the software controls.

Any suggestions for the hardware/software?

Mac OS preferred but can go with PC