An all-in-one PC option for budget-strapped buyers, Lenovo's IdeaCentre AIO 3i gets enough right to be tops in its low-cost class.