First, downloading and installing every thing you see is pointless.
Second, IIRC the IBM drivers you download only extract their contents to your hard drive, they do not install. You have to run the installer from the extracted location or use a utility like Software Installer or Software Updater.
Did you try the ThinkPad volume control buttons? Do you have the software installed for these?