I you have a router then indeed it would be much easier to connect the laptop to the router.
It would also be nice if you told us what did you do and what did not work.
"don't seem to be able to" could mean anything from your fingers not bending to do it to aliens using their anti-compatibility beam from outer space.